Чарльз Буковски "Женщины"
Еще одна книга прочитана. Странные впечатления, ибо ничего подобного я до этого не читала. Очень смело, дерзко и грубо. В самой книге есть замечательная цитата, увидев которую я подумала сразу же, что буду использовать ее, чтобы описать свое мнение вкратце.
<< - Ваш стиль, - сказала она мне, - он такой грубый. Как кувалда, но в нем есть юмор и нежность... >>
Но все-таки какой в ней смысл глубокий, несомненно учит.
И по традиции, больше ни слова, лишь цитаты.
<< 4.14 утра. Я сидел и наблюдал за часами. Будто снова на почте работаю. Время обездвижело, а существование стало пульсирующей непереносимой ерундой >>
<< - Я знаю, что она сумасшедшая. Но мне она небезразлична. У нее и хорошие качества есть, честно >>
<< - Скучаешь?
- Господи, не то слово. Плакать хочется. У меня все кишки внутри изжеваны. Наверное, не выкарабкаюсь.
- Выкарабкаешься. Мы тебе поможем пережить Лидию. Мы тебя вытащим >>
<< Хорошо, когда есть куда пойти, когда все плохо. Я вспомнил, как было раньше, когда все бывало плохо, а пойти некуда. Может, для меня это и полезно было. Тогда. Но сейчас меня не интересовала польза. Меня интересовало, как я себя чувствую и как перестать чувствовать себя плохо, когда все наперекосяк. Как снова почувствовать себя хорошо >>
<< И все же я не переставал думать о Лидии. Все хорошее, что было в наших отношениях, крысой расхаживало по моему желудку и грызло внутренности >>
<< Боль странная. Кошка убивает птичку, дорожная авария, пожар... Боль нагрянет, БАХ, и вот она уже - сидит на тебе! Настоящая. И для всех, кто смотрит со стороны, ты выглядишь по-дурацки. Будто вдруг сделался идиотом. От этого нет средства, если только нет знакомого, который соображает, каково тебе и как помочь >>
<< - Я же не могу все бросить только потому, что ты позвонила >>
<< Я рад, что не влюблен, что не счастлив от всего мира. Мне нравится быть со всеми остальными на ножах. Влюбленные часто раздражительны, опасны. Утрачиваю ощущение перспективы. Теряют чувство юмора. Превращаются в нервных, занудных психотиков. И даже становятся убийцами >>
<< - Ты же сказал, все кончено.
- Все и кончено. Я просто не хочу ее бросать слишком круто. Я хочу объяснить ей, что произошло. Люди слишком холодны друг с другом. Я не хочу ее вернуть, я просто хочу попробовать объяснить, что случилось, чтоб она поняла >>
<< - В мире слишком много холода, - сказал я. - Если б только люди могли договариваться обо всем, было бы по-другому >>
<< - Ваш стиль, - сказала она мне, - он такой грубый. Как кувалда, но в нем есть юмор и нежность... >>
<< - Тебя надолго не хватит. У тебя никогда ничего не выйдет. Ты все делаешь не так.
- Именно поэтому у меня все получается >>
<< Сначала люди всегда интересны. А потом, позже, медленно, но верно проявляются все недостатки, все безумие. Я теряю для них значение; и они значат меньше и меньше для меня >>
<< Очень немногие красивые женщины стремятся показать на людях, что они кому-то принадлежат >>
<< Устаешь сдерживать любовь и отпускаешь - потому что ей нужно к кому-то прийти. После этого, как правило, начинаются все беды >>
<< Впервые я подумал о женитьбе. Я знал, что, конечно, где-то в ней есть недостатки, их пока невидно. Начало отношений - всегда самое легкое. Уже после начинают спадать покровы, и это никогда не кончается. И все же - я думал о женитьбе >>
<< В некотором смысле, как бы я ни недолюбливал образование, оно помогает, когда смотришь в меню или ищешь работу - особенно когда смотришь в меню >>
<< Наверное, самое главное в мескалине - от него приходишь в ужас.
- Я туда приходил и без всякой помощи >>
<< С писателями проблема. Если то, что писатель написал, издается и расходится во множестве экземпляров, писатель считает себя великим. Если то, что писатель написал, издает и продается средне, писатель считает себя великим. Если то, что писатель написал, издается и расходится очень слабо, писатель считает себя великим. Если то, что писатель написал, вообще не издается и у него нет денег, чтобы напечатать это самому, он считает себя истинно великим. Истина же в том, что величия крайне мало. Его почти не существует, оно невидимо. Но можете быть уверены - худшие писатели увереннее всех и меньше всех сомневаются в себе. Как бы там ни было, писателей следует избегать, но это почти невозможно. Они надеются на какое-то богатство, какую-то общность. Это никак не помогает за пишущей машинкой, писание тут ни при чем >>
<< - Ты свою старуху по-прежнему любишь? - спросил я.
- Господи, да.
- Я знаю, что не поможет, но попробуй представить, что так бывало со всеми нами- по крайней мере один раз.
- Не поможет.
- Когда тетка пошла против тебя, забудь про нее. Они могут любить, но потом что-то у них внутри переворачивается. И они могут спокойно смотреть, как ты подыхаешь в канаве, сбитый машиной, и плевать на тебя >>
<< Когда случается плохое, пьешь в попытках забыть; когда случается хорошее, пьешь, чтоб отпраздновать; когда ничего не случается, пьешь, чтоб что-нибудь случилось >>
<< - Любовь - это нормально для тех, кто справляется с психическими перегрузками. Это как тащить на спине полный мусорный бак через бурный поток мочи.
- Ох, ну не так же плохо!
- Любовь - разновидность предрассудка. А у меня их слишком много.>>
<< Вечно никакой гармонии. Люди просто слепо хватают, что под руку попадется: коммунизм, здоровую пищу, дзэн, серфинг, балет, гипноз, групповую терапию, оргии, велосипеды, травы, католичество, поднятие тяжестей, путешествия, уход в себя, вегетарианство, Индию, живопись, письмо, скульптуру, композиторство, дирижерство, автостоп, йогу, совокупление, азартную игру, пьянство, тусовку, мороженый йогурт, Бетховена, Баха, Будду, Христа, тактические ракеты, водород, морковный сок, самоубийство, костюмы ручной выделки, реактивные самолеты, Нью-Йорк, - а затем все это испаряется и распадается. Людям надо найти себе занятие в ожидании смерти. Наверное, мило иметь выбор >>
<< - Да что ты будешь делать два часа в аэропорту? - спросил я.
- О, - сказала Сесилия, - я обожаю аэропорты! >>
<< Обычно люди намного лучше в письмах, чем в реальности. В этом смысле они очень похожи на поэтов >>
<< - Что вы думаете о женщинах? - спросила она.
- Я не мыслитель. все женщины разные. В основе своей они кажутся сочетанием лучшего и худшего - и волшебного, и ужасного. Я, впрочем, рад, что они существуют >>
<< С людьми всегда так. Чем дольше их знаешь, тем заметнее их чудачества. Иногда чудачества забавные - в самом начале >>
<< Не знаю почему, но с каждой новой женщиной все казалось как в первый раз, почти как будто я прежде никогда с женщиной не был >>
<< - Может, это никогда не кончится.
- Все кончается >>
<< - Простите, но видите ли, у меня нет чувства направления. Мне всегда кошмары снятся, что я где-то теряюсь. Я наверняка с другой планеты >>
<< Я уже предвидел грядущие проблемы: будучи затворником, я не переносил потока людей. Это не ревность - я просто недолюбливаю людей, толпы, где бы то ни было, если не считать своих чтений. Люди меня умаляют, высасывают меня досуха >>
<< "Человечество, ты с самого начала облажалось". Вот мой девиз >>
<< Объяснения были запутанными, но я следовал инструкции и продвигался без хлопот. Это почти разочаровывало, ибо казалось, что, когда из повседневной жизни уберешь напряг и безумие, опираться больше как бы и не на что >>
<< Я думал о расколах - какие они трудные, но, опять-таки, обычно, расставшись с одной женщиной, встречаешь другую. Я должен дегустировать женщин, чтобы взаправду их познать, пробраться внутрь. В уме я могу изобретать мужчин, поскольку сам такой, но женщин олитературить почти невозможно, не узнав их сначала как следует. Поэтому я изучаю их, как только могу, и нахожу внутри людей. Писательство забывается. Встреча задвигает его куда-то - пока не завершается. Писательство же - лишь ее осадок. Только для того, чтобы чувствовать себя как можно реальнее, мужчине женщина не нужна, но нескольких узнать никогда не повредит. Затем, когда роман скиснет, мужик поймет, каково быть истинно одиноким и спятившим, - а через это познает, с чем ему в конечном итоге предстоит столкнуться, когда настанет его собственный конец >>
<< ... просо два человека шагают вместе; долгие ночи с выпивкой и сигаретами, разговорами; споры; мысли о самоубийстве; когда ешь вместе и тебе хорошо; шутки, смех ни с того ни с сего; ощущение чуда в воздухе; когда вместе в машине на стоянке; когда сравниваешь прошлые любови в 3 часа ночи; когда тебе говорят, что ты храпишь, а ты слышишь, как храпит она; матери, дочери, сыновья, кошки, собаки; иногда смерть, а иногда - развод, но всегда продолжаешь, всегда доводишь до конца; читаешь газету один в бутербродной, а тебя тошнит от того, что она сейчас замужем за дантистом с коэффициентом интеллекта 95; ипподромы, парки, пикники в парках; даже тюрьмы; ее скучные друзья, твои скучные друзья; ты пьешь, она танцует; ты флиртуешь, она флиртует; ее колеса, твои ****** на стороне, а она делает то же самое; когда спишь вместе... >>
<< Быть на добром и злом - в теории-то оно ничего, но чтобы жить дальше, выбирать все-таки нужно: одни добрее, другие просто напросто больше заинтересованы в тебе, а иногда необходимы внешне красивые, а внутри холодные - ради одного лишь кровавого и говенного оттяга, как в кровавом и говенном кино >>
<< Не то чтобы он нехорош - просто большинство людей меня не интересуют >>
<< Я пытался убедить себя, что муки совести - просто своего рода заболевание. Что именно люди без совести добиваются в жизни прогресса. Люди, способные лгать, всегда знающие, как срезать угол >>
<< Женщины: мне нравятся краски их одежды; то, как они ходят; жестокость в некоторых лицах; время от времени почти что чистая красота в каком-нибудь другом лице, абсолютно и завораживающе женском. У них есть над нами это преимущество: они гораздо лучше составляют планы и лучше организованы. Пока мужчины смотрят футбол, или пьют пиво, или шастают по кегельбанам, они, женщины эти, думают о нас, сосредотачиваются, изучают, решают - принять нас, выкинуть, обменять, убить или просто-напросто бросить. Но какая разница: что бы ни сделали они, мы кончаем одиночеством и безумием >>
<< У мужчины есть право. Я - писатель. Я - грязный старик. Человеческие отношения все равно не складываются. Только в первых двух неделях есть какой-то кайф, потом участники теряют свой интерес. Маски спадают, и проглядывают настоящие люди: психопаты, имбецилы, одержимые, мстительные, садисты, убийцы. Современное общество насоздавало собственных разновидностей, и все они пируют друг с другом. Дуэль со смертельным исходом - в выгребной яме. Максимум, на что можно надеяться в отношениях между двумя людьми, решил я, - это два с половиной года >>
<< Безопасность - в количестве >>
<< - Никто никогда не может быть вполне уверен в своих поступках >>
<< Люди обязаны друг другу некой верностью, что ли, даже если не женаты. В каком-то смысле доверие должно быть еще глубже именно потому, что не освящено законом >>
with love D.ml
Комментарии
Отправить комментарий